:02:14
Pone Diufreinai, papasakokite...
:02:16
...apie ginèà su savo þmona, kuris
ávyko tà naktá, kai ji buvo nuþudyta.
:02:27
Jis buvo labai aðtrus.
:02:29
Ji pasakë, esanti patenkinta, jog
að þinau, kad ji nekenèia veidmainiavimo.
:02:36
Ir pasakë, kad nori
iðsiskirti Reno.
:02:41
- Koks buvo jûsø atsakymas?
- Að pasakiau, kad skyrybø negaliu paþadët.
:02:46
"Að greièiau susitiksiu su tavimi
pragare nei susitiksim Reno."
:02:50
Pasak kaimynø, tokie buvo
jûsø þodþiai.
:02:55
Jei jie taip sako.
:02:57
Að tikrai neprisimenu.
Buvau labai prislëgtas.
:03:01
Kas nutiko po
ginèo su þmona?
:03:05
Ji susirinko daiktus á krepðá.
:03:09
Norëjo iðeiti pas
ponà Kventinà.
:03:13
Glenas Kventinas, profesionalus
golfo klubo "Snowden Hills Country" þaidëjas.
:03:18
...kuris, kaip iðsiaiðkinot, buvo
jûsø þmonos meiluþis.
:03:25
Jûs jà sekët?
:03:28
Pirmiausia nuvaþiavau á kelis barus.
:03:31
Vëliau nuvaþiavau á jo namus
su jais iðsiaiðkinti. Taèiau jø nebuvo namie.
:03:37
Að pastaèiau maðinà...
:03:39
...ir laukiau.
:03:41
Su kokiais ketinimais?
:03:43
Nesu tikras.
:03:46
Að buvau sutrikæs...
:03:48
...girtas.
:03:52
Manau...
:03:53
...kad ið tiesø norëjau juos pagàsdint.
:03:56
Kai jie sugráþo, jûs nuëjote
á namà ir juos nuþudëte.