The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:12:31
Kalbi angliðkai, ðiknagalvi?
:12:34
Sek paskui ðá pareigûnà.
:12:51
Per visà savo gyvenimà nesu matæs
tokiø apgailëtinø suskiø krûvos.

:12:56
Ei, nevykëli! Ateik èia!
:13:27
Ðiandien priimi laþybas, Redai?
:13:30
Rûkalai ar pinigai? Laþybininkas renkasi.
:13:32
Rûkalai. Að statau dvi.
:13:35
Gerai, kas tavo arkliukas?
:13:37
Tas maþas ðûdo maiðas.
:13:41
- Aðtuntas. Jis bus pirmas.
- Nesàmonë! Að irgi prisidedu.

:13:45
Sûneli, tau baigësi cigaretës.
:13:48
Sakyk tu, jei toks gudrus.
:13:50
Að renkuosi tà putlø storaðikná.
:13:54
Penktasis.
Statau ketvirtá pakelio.


prev.
next.