The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:19:19
Að prisimenu savo pirmà naktá.
:19:23
Atrodo, ji buvo seniai.
:19:30
Ei, nevykëli.
:19:33
Nevykëli, nevykëli.
:19:38
Kà, bijai tamsos?
:19:42
Laþinuosi, kad dabar norëtum, jog
tëvas nebûtø dulkinæs tavo motinos.

:19:46
Parðiuk! Kiaule!
Noriu kiaulës pjaustinio.

:20:00
Vaikinai visada eina
þvejot naujokø.

:20:04
Ir nenustoja, kol ko
nors nesugauna.

:20:10
Ei, storaðikni.
:20:13
Storaðikni!
:20:16
Kalbëk su manim, vaikeli.
:20:20
Þinau, kad tu ten.
Girdþiu, kaip kvëpuoji.

:20:23
Neklausyk
tø vëplø.

:20:26
Èia ne taip ir blogai.
:20:29
Þinai, kà tau pasakysiu...
:20:32
...að èia tau viskà aprodysiu,
pasijusi, kaip namie.

:20:37
Þinau porà tokiø dideliø senø
buliø iðkrypëliø, kurie tiesiog...

:20:41
...trokðta su tavim susipaþint.
:20:43
O ypaè su tavo didele, balta ir
minkðta subine.

:20:48
Dieve!
:20:50
Að neturiu èia bûti!
:20:52
- Turim laimëtojà!
- Að noriu namo!

:20:55
Tai Storaðiknis nuo nosies!

prev.
next.