The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:37:42
Tai apakins tave.
:37:44
Ramiau, branguti.
:38:02
Ðtai taip. Muðiesi!
:38:04
Geriau kitu bûdu.
:38:16
Norëèiau pasakyti, kad Endis
gerai kovësi..

:38:20
...ir Seserys paliko já ramybëj.
:38:23
Norëèiau jums tai pasakyti...
:38:26
...taèiau kalëjimas - ne pasakø pasaulis.
:38:31
Jis niekada nesakë, kas tai padarë.
:38:33
Taèiau visi þinojo.
:38:41
Kurá laikà reikalai ëjosi ðitaip.
:38:44
Gyvenimas kalëjime susideda ið rutinos...
:38:48
...o tada dar rutinos.
:38:53
Vis daþniau Endis pasirodydavo
su naujais sumuðimais.

:38:59
Seserys já persekiojo.

prev.
next.