The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:50:05
Þinau, kad tu esi þmogus,
kuris gali kai ko parûpint.

:50:09
Na, þmonës þino, kad kartais
galiu parûpint tam tikrø dalykø. Ko nori?

:50:14
- Ritos Heivort.
- Ko?

:50:17
Gali jà gaut?
:50:21
Tai èia Dþonis Farelas.
Daug apie tave girdëjau.

:50:26
- Uþtruks kelias savaites.
- Savaites?

:50:29
Neturiu dabar jos uþsikiðæs
uþ kelniø. Gaila taip sakyt.

:50:35
Bet galiu jà gaut.
:50:37
Nusiramink.
:50:41
Aèiû.
:51:07
- Neðdinkis lauk!
- Turiu pakeist rulonus.

:51:10
Sakiau, atsiknisk!
:51:19
Nesiruoði ðaukt?
:51:23
Uþbaikim tai.
:51:31
Jis sulauþë man nosá!
:51:44
O dabar...
:51:47
...að atsisegsiu savo kelnes...
:51:49
...ir tu prarysi, kà
tau duosiu praryt.

:51:54
Tada prarysi Rusterio..
Tu sulauþei jam nosá.

:51:57
Turësi kai kà uþ
tai parodyt.


prev.
next.