The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:27:27
Esu tikras, kad tau jau pasakë.
:27:32
Baisus dalykas.
:27:35
Jaunas vyrukas...
:27:37
...kuriam iki paleidimo maþiau
nei metai, bandë pabëgti.

:27:41
Kapitonui Hedliui ðirdis
plyðo, kai turëjo á já ðauti.

:27:45
Tikrai taip buvo.
:27:50
Mes tiesiog turim viskà pamirðti.
:27:55
Judëti toliau.
:27:58
Man uþteks.
:28:02
Viskà stabdau.
:28:06
Raskit kà nors kità,
kas darytø jûsø darbelius.

:28:10
Nieko tu nestabdai.
:28:14
Nieko.
:28:20
Ar tau bus taip blogai,
kaip tik gali bûti.

:28:24
Jokios apsaugos ið sargybiniø.
:28:27
Að iðkeldinsiu tave ið vienutës
pas pederastus.

:28:34
Tau atrodys, kad tave
iðdulkino traukinys.

:28:39
O biblioteka?
:28:42
Dings.
:28:44
Bus iðardyta plyta po plytos.
:28:47
O mes pasidarysim maþà knygø
barbekiu kieme.

:28:51
Liepsnos matysis uþ keliø myliø.
:28:53
Mes ðoksim aplink, kaip
laukiniai indënai.

:28:58
Supranti? Supranti, kur suku?

prev.
next.