:32:06
Wallace E. Unger.
:32:09
Ellis Redding.
:32:12
Stelje voor, ik en wat makkers
van me waren erbij.
:32:20
Het kostte ons een pakje sigaretten.
de man. En ik kreeg m'n 20 procent.
:32:26
Zo'n dure advocaat belde me
uit Texas.
:32:29
Zegt hij: Het spijt me,
uw broer is overleden.
:32:34
Wat rot voorje.
-Hij was een zak.
:32:39
lk dacht trouwens dat hij al dood was.
Dus die advocaat zegt:
:32:43
Uw broer was rijk. Oliebronnen en zo,
zowat een miljoen dollar.
:32:48
Een miljoen?
:32:50
Sommige eikels hebben altijd geluk.
-Krijg jij ook nog wat?
:32:55
35.000 heeft hij me nagelaten.
:32:57
Dollars?
:33:00
Dat is net of je de loterij wint.
:33:04
Stomme lul. De regering neemt
er een lekkere vette hap van.
:33:10
Arme Byron, het zit hem
goddomme niet mee.
:33:15
Sommige mensen hebben maar pech.
-Ben je gek? Kijk naarje bezem.
:33:21
Je houdt toch genoeg over.
:33:24
Genoeg om een auto te kopen.
En dan? Wegenbelasting, reparaties.
:33:30
De kinderen willen ritjes maken.
:33:33
Een fout in je belastingaangifte
en je moet het zelf bijleggen.
:33:38
Uncle Sam knijptje tepels leeg
tot ze paars zien.
:33:46
Dat wordt z'n dood. Werk door.
-Wat een broer.
:33:55
Mr Hadley...vertrouwt u uw vrouw?