:48:00
Een hobby van me.
:48:12
Redelijk schoon. Een beetje
contrabande, maar niets ernstigs.
:48:21
lk keur dit niet goed.
:48:24
Maar we kunnen wel
een uitzondering maken.
:48:40
Afsluiten.
:48:44
O ja, laat ik je hier
niet van beroven.
:48:49
Hierin vind je verlossing.
:49:00
Die inspectie was een smoes.
:49:03
Norton wilde hoogte van Andy krijgen.
:49:13
Zijn gerechte oordeel kome
:49:19
Heeft m'n vrouw gemaakt.
:49:24
Heel mooi, meneer.
:49:27
Werkje graag in de wasserij?
:49:30
Niet echt.
:49:32
Misschien kunnen we wat beters vinden
voor een ontwikkeld man als jij.
:49:45
Jake, waar is Brooks?
:49:47
Andy, ik dacht al dat ik je hoorde.
:49:51
lk ben bij jou ingedeeld.
-Dat hoorde ik.
:49:56
Niet te geloven, he.
:49:58
Kom, ik zal je rondleiden.