The Shawshank Redemption
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:18:03
Schoon als 'n jonge maagd.
-Schoner.

1:18:06
Als Norton met pensioen gaat,
is hij miljonair.

1:18:12
Als ze erachter komen,
belandt hij hier bij ons.

1:18:17
Heb je zo weinig vertrouwen in me?
1:18:20
Je bent goed, maar die papieren
laten sporen na.

1:18:23
En als ze nieuwsgierig worden,
zullen ze iemand vinden.

1:18:29
Ja, maar niet mij of de directeur.
1:18:37
Wie dan?
-Randall Stevens.

1:18:40
Wie?
-De stille vennoot.

1:18:43
Hij is de schuldige, edelachtbare.
Hij heeft de bankrekeningen.

1:18:46
Daar begint het filteren.
Alle sporen leiden naar hem.

1:18:52
Maar wie is hij?
-Een schim, een verschijning.

1:18:55
Het konijn uit de hoed.
lk heb hem tevoorschijn getoverd.

1:19:01
Hij bestaat alleen op papier.
1:19:07
Je kunt niet zomaar iemand bedenken.
1:19:09
Jawel, als je de mazen in de wet weet.
1:19:13
Watje al niet per post kunt bereiken.
1:19:16
Stevens heeft een geboorteakte,
rijbewijs, sofi-nummer.

1:19:22
Ze zullen achter een bedenksel
van mij aanjagen.

1:19:27
Krijg nou wat.
1:19:31
Zei ik datje goed bent?
Je bent een Rembrandt.

1:19:35
Gek eigenlijk,
buiten was ik een eerlijk man.

1:19:41
lk moest hier komen
om een schurk te worden.

1:19:52
Zitje er weleens mee?
1:19:55
lk werk alleen de winsten weg.
1:19:58
Dubieus misschien, maar ik heb ook
die bibliotheek opgebouwd...


vorige.
volgende.