The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
Slukk Iyset!
:05:40
Andy holdt sitt ord. Han skrev
to brev i uka isteden for ett.

:05:47
I 1959 forsto
senatet i delstaten endelig...

:05:51
- at de ikke kunne avspise ham
med 200 dollar.

:05:55
Budsjettkomiteen stemte for
et årlig bidrag på 500 dollar...

:05:59
- for å få ham til å tie. Dere aner
ikke hva Andy fikk ut av dem.

:06:05
Han skrev avtaler med bokklubber,
velgjørenhetsforeninger...

:06:08
...kjøpte overskuddsopplag.
:06:11
"Skattkammerø ya". Robert Louis...
:06:14
Stevenson. Skjønnlitteratur, eventyr.
:06:19
- Neste?
- Bilreparasjon og klebersteinarbeid.

:06:26
Håndverk og hobby.
Under undervisning. Bak deg.

:06:30
- "Greven av Monte Crisco".
- Cristo, din idiot.

:06:34
Av Alexandree...
:06:37
Dum... ass.
:06:39
Dum... ass.
:06:42
Dum... ass?
:06:45
Dumas. Vet du hva den handler om?
:06:49
Om å rømme fra et fengsel.
:06:52
Vi skal kanskje sette den
under "undervisning" også?

:06:57
Vi andre prøvde å hjelpe til
når vi hadde tid.


prev.
next.