:32:01
Idiota de merda, o que você pensa
que o governo fará comigo?
:32:03
Eles ficam com a maior parte.
:32:06
Pobre Byron.
:32:08
Que sorte de merda, ein?
Chorando de vergonha.
:32:11
Algumas pessoas realmente acham isto terrível.
:32:14
Andy, você está louco?
:32:15
Mantenha seus olhos em seu esfregão, cara!
:32:17
Você pagará algum imposto,
mas você ainda ficará com alguma coisa.
:32:20
Sim, talvez o bastante para comprar
um carro novo, e o que?
:32:23
Eu vou ter que pagar imposto do carro. Reparos...
:32:25
...manutenção, as crianças que enchem o saco
para dar um passeio toda hora.
:32:29
Então se você calcula seu imposto errado,
você paga de seu próprio bolso.
:32:32
Eu sei! Tio Sam!
:32:34
Ele põe a mão em sua camisa
e aperta seu pescoço até que esteja roxo.
:32:41
- Você quer morrer.
- Continue trabalhando.
:32:43
Algum irmão.
Merda!
:32:50
Mr. Hadley...
:32:52
...você confia em sua esposa?
:32:54
Oh, que engraçado.
:32:56
Você parecerá mais engraçado
chupando meu pau sem os dentes.
:32:59
O que eu quero dizer, você acredita
que ela iria embora com seu dinheiro?
:33:03
Para trás, Mert. Este merda
vai sofrer um acidente.
:33:06
Ele vai ser jogado lá embaixo!
:33:08
Se você confiar nela, você pode ficar...
:33:09
...com os 35 mil.
:33:11
- O que você disse?
- Trinta e cinco mil.
:33:14
Tudo.
:33:16
- Todos centavos.
- É melhor isso ter algum sentido.
:33:19
Se você quiser ficar com o dinheiro,
dê para sua esposa.
:33:21
O lmposto de Renda permite que dê de presente
para seu cônjuge até $60,000.
:33:25
- Besteira. Livre de imposto?
- Livre de imposto.
:33:27
O I.R. não pode tocar em nenhum centavo.
:33:29
Você é aquele banqueiro esperto
que matou a esposa.
:33:32
Por que eu deveria acreditar?
Eu posso acabar com você agora?
:33:35
É legal. Pergunte para o I.R.
Eles dirão a mesma coisa.
:33:38
Eu fui estúpido contando isto para você.
Acredito que você já sabia.
:33:42
Eu não preciso que você me fale
o que eu devo fazer com meu dinheiro.
:33:45
Claro que não. Mas você precisa
de alguém para fazer isto para você.
:33:49
E terá que pagar. Um advogado.
:33:50
São um bando de idiotas!
:33:53
Eu poderia fazer isto para você.
Você iria economizar dinheiro.
:33:56
Você consegue os formulários, e eu os preparo...
:33:58
...praticamente de graça.