:43:04
Rapazes!
:43:06
Eu consegui uma.
:43:07
Eu consegui uma. Olhe!
:43:10
Heywood, isso não é nenhuma pedra-sabão!
E isto ai não é alabastro.
:43:14
O que é que vocês são, geólogos?
:43:16
Ele tem razão. Isto ai não é.
:43:18
- Que diabos é isso então?
- É bosta de cavalo.
:43:21
-Besteira!
- Não, é merda de cavalo.
:43:24
Petrificada.
:43:33
Droga!
:43:35
Apesar de algumas dificuldades,
os garotos conseguiram.
:43:39
E antes do fim de semana
que ele devia voltar...
:43:41
...nós conseguimos bastante pedras
para o manter ocupado por muito tempo.
:43:45
Também consegui uma remessa grande
aquela semana.
:43:48
Cigarros...
:43:49
...chiclete...
:43:50
...uísque...
:43:51
...cartas com mulheres nuas.
:43:55
E claro, o item mais importante:
:43:59
Rita Hayworth, a própria.
:44:35
Olhos abertos.
Eles estão inspecionando as celas.
:44:37
Olhos abertos.
Eles estão inspecionando as celas!
:44:41
119.
:44:44
123.
:44:55
De pé.
:44:59
De frente para parede.