:57:02
Eu vi um automóvel uma vez
quando eu era uma criança...
:57:06
...mas agora eles estão em todos lugares.
:57:12
O mundo vai ficando cada vez mais
com uma pressa maldita.
:57:30
O pessoal da liberdade condicional
conseguiu um lugar para mim ficar...
:57:34
...chamado "The Brewer"...
:57:36
...e um trabalho...
:57:37
...como empacotador em um mercado.
:57:41
é trabalho duro e eu tento fazer o melhor...
:57:44
...mas minhas mãos doem a maior parte do tempo.
:57:46
Coloque em dois sacos.
:57:48
Da última vez, o fundo rasgou.
:57:51
Coloque em dois sacos
como a senhora disse. Entendeu?
:57:54
Sim, senhor. Com certeza.
:57:55
Eu acho que o gerente de loja
não gosta muito de mim.
:58:01
Às vezes depois de trabalho,
eu vou para ao parque e alimento os pássaros.
:58:05
Eu fico pensando...
:58:07
...que Jake poderia aparecer
e dizer olá.
:58:11
Mas ele nunca vem.
:58:13
Eu espero, onde quer que ele estiver, que
ele esteja fazendo novos amigos.
:58:21
Eu tenho dificuldade de dormir à noite.
:58:24
Eu tenho pesadelos como se eu estivesse caindo.
:58:27
Eu acordo assustado.
:58:30
Às vezes levo tempo
para me lembrar onde estou.
:58:35
Talvez eu poderia comprar uma arma e deveria roubar
o mercado, assim eles me mandariam para casa.
:58:40
Eu poderia atirar no gerente.
Como gratificação.
:58:45
Eu imagino que sou muito velho
para este tipo de tolice.
:58:49
Eu não gosto disso aqui.
:58:51
Eu estou cansado de ter medo todo o tempo.
Eu decidi...
:58:55
...não ficar mais.