The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Kada jedemo?
:16:11
Jedete, kada mi kažemo da jedete.
:16:14
Serete kada kažemo da serete,
i pišate kada kažemo da pišate.

:16:18
Razumeo, pico-pevac?
:16:24
Na noge.
:16:26
Verujem u dve stvari:
:16:28
disciplinu i Bibliju.
:16:32
Ovde, primiæete obe.
:16:35
Svoje poverenje dajte Bogu.
:16:38
Vaša bulja pripada meni.
:16:43
Dobrodošli u Šošenk.
:16:52
Odveži ih.
:17:00
Okreni se.
:17:10
Dosta.
:17:12
Pomeri se u kraj kaveza.
:17:16
Okreni se. Opraši ga.
:17:22
Okreni se.
:17:27
Izlazi odatle.
Pokupi odeæu i Bibliju.

:17:30
Sledeæi!
:17:34
Na desno.
:17:36
Desno. Desno.
:17:38
Levo.
:17:40
Prva noæ je najteža.
Bez sumnje.

:17:45
Ubace vas gole,
kao kada ste roðeni...

:17:49
...koža gori i polu slep
od tog praška protiv vaši.

:17:55
I kada vas ubace u æeliju...
:17:58
...zalupe vratima...

prev.
next.