:38:01
Nisam oèekivao da æe oluja
trajati koliko je trajala.
:38:11
Misli da æe ikada da izaðe odavde?
:38:14
Ja?
:38:19
Da.
:38:22
Jednog dana, kada budem imao
dugaèku, sedu bradu...
:38:25
...i dva ili tri zuba
koji se klimaju.
:38:31
Reæi æu ti gde æu otiæi.
:38:35
Zihuatanejo.
:38:38
ta reèe?
:38:39
Zihuatanejo.
:38:43
To je u Meksiku.
:38:46
Malo mesto na Pacifièkom Okeanu.
:38:50
Zna ta Meksikanci
kau za Pacifik?
:38:56
Kau da tamo nema seæanja.
:39:01
To je gde hoæu da ivim
do kraja mog ivota.
:39:06
Toplo mesto bez seæanja.
:39:13
Otvorim mali hotel...
:39:17
...na plai.
:39:20
Kupim neki bezvredni stari èamac...
:39:23
...i sredim ga, kao nov da bude.
:39:28
Vodim moje goste...
:39:31
...na pecanje.
:39:37
Zihuatanejo.
:39:43
Na takvom mestu, koristio bi mi
èovek koji zna da nabavi stvari.
:39:56
Nisam siguran da bih to
mogao da uradim napolju.