The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Pitao me je za parèe kanapa.
:44:04
Kanapa?
:44:05
Dva metra dužine.
:44:08
I dao si mu.
:44:10
Naravno. Zašto ne bih?
:44:13
Isuse! Hejvude.
:44:15
Kako sam mogao da znam?
:44:18
Seti se Bruksa Hatlena?
:44:22
Andi to nikada ne bi uradio.
:44:25
Nikada.
:44:29
Ne znam.
:44:34
Svaki èovek ima svoju taèku pucanja.
:44:39
Ulizice.
Hoæu da idem kuæi.

:44:42
Pri kraju sam, gospodine.
:45:05
Tri depozita veèeras.
:45:17
Odnesi moje stvari u perionicu.
:45:19
I izglancaj mi cipele.
:45:21
- Hoæu da budu kao ogledala.
- Da, gospodine.

:45:31
Lepo je videti te opet.
:45:34
Mesto nije isto bez tebe.

prev.
next.