The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:53:16
Oh, Andi je voleo geologiju.
:53:20
Pretpostavljam da se to uklapa
u njegovu preciznu prirodu.

:53:24
Ledeno doba ovde...
:53:27
...milionima godina
je gradilo planinu.

:53:31
Geologija je nauka
o volji i vremenu.

:53:36
To je sve, stvarno.
:53:39
Volja...
:53:41
...i vreme.
:53:44
To, i veliki prokleti poster.
:53:51
Kao što sam rekao...
:53:53
...u zatvoru, èovek æe da radi
sve da okupira svoje misli.

:54:01
Izgleda da je Andijev omiljeni hobi bio
prosipanje parèiæa zida u dvorište...

:54:08
...šaku po šaku.
:54:12
Pretpostavljam, da
kada je Tomi ubijen...

:54:14
Andi rešio da je
ovde bio dovoljno dugo.

:54:18
Ulizice.
Hoæu da idem kuæi.

:54:22
Pri kraju sam, gospodine.
:54:50
Tri depozita veèeras.

prev.
next.