:23:01
Doktor gece için evine gitmisti.
:23:04
Zavalli herif
sabaha kadar orada yatti.
:23:07
O ana kadar, yapabilecegimiz
hiçbirsey yoktu.
:23:15
Onun adi neydi?
:23:20
Sen ne dedin?
:23:23
Birisi adini biliyor mu diye
merak ettim.
:23:26
Neden umursuyorsun ki, yeni balik?
:23:30
Adinin ne oldugu hiç önemli degil.
O öldü.
:23:55
Sana henüz kimse gelmedi mi?
:23:59
Seni henüz kimse almadi mi?
:24:03
Hey, burada hepimizin
arkadasa ihtiyaci vardir.
:24:06
Sana arkadaslik edebilirim.
:24:17
Elde etmesi zor.
:24:20
Bu hosuma gitti.
:24:29
Andy ilk zamanlar
fazla konusmuyordu.
:24:32
Sanirim kafasinda çok sey vardi...
:24:34
...kendini içerideki hayata
adapte etmeye çalisiyordu.
:24:38
Agzini açip birisine
bir iki kelimeden...
:24:41
...fazlasini söylemesi
bir ay kadar sürmüstü.
:24:45
O an geldi...
:24:47
...ve o kisi de bendim.
:24:58
Ben Andy Dufresne.