The Shawshank Redemption
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:02
Duyduguma göre
rakamlarla aran iyiymis.

:50:04
Ne kadar hos.
:50:06
insanlarin hüneri olmalidir.
:50:11
Bunu açikla.
:50:13
O bir tas battaniyesidir.
Taslari sekillendirmek ve cilalamak için.

:50:17
Benim küçük bir hobim.
:50:30
Oldukça temiz.
:50:32
Bikaç kaçak esya,
fakat önemli birsey yok.

:50:39
Bunu onayladigimi söyleyemem.
:50:43
Fakat sanirim...
:50:47
...istisnalar olabilir.
:50:59
Kilitleyin!
:51:03
Nerdeyse unutuyordum.
:51:05
Seni bundan mahrum
etmekten nefret ederim.

:51:08
Kurtulus içinde yatiyor.
:51:10
Evet, efendim.
:51:20
Hücreleri basmak sadece bahaneydi.
:51:23
Gerçekte...
:51:24
...Norton sadece Andy'ye bakmak istemisti.
:51:40
Karim onu kilise grubuyla yapti.
:51:45
Çok iyi, efendim.
:51:48
Çamasirhanede çalismak hosuna gidiyor mu?
:51:51
Hayir, efendim. Pek degil.
:51:53
Belki senin gibi bir adamin...
:51:56
...egitimine göre birseyler bulmaliyiz.

Önceki.
sonraki.