1:47:01
Siyah bir tas, volkanik cam.
1:47:07
almani istedigim birsey gömülü orada.
1:47:10
Nedir o, Andy?
1:47:12
Orada ne gömülü?
1:47:15
Görmek için...
1:47:17
...zorlamalisin.
1:47:24
Hayir, size söylüyorum. Çocuk....
1:47:27
Tuhaf konusuyordu.
1:47:30
Onun için gerçekten endiseleniyorum.
1:47:32
Ona göz kulak olun.
1:47:33
Gündüz sorun yok,
fakat geceleyin tek basina.
1:47:38
Aman tanrim.
1:47:41
Ne?
1:47:43
Andy bugün yükleme alanina geldi.
1:47:46
Benden uzun bir ip istedi.
1:47:48
ip mi?
1:47:49
6 feet uzunlugunda.
1:47:51
ve sende ona verdin.
1:47:53
Tabi. Neden vermiyeydim?
1:47:55
Tanrim! Heywood.
1:47:58
Nerden bilebilirdim?
1:48:00
Brooks Hatlen'u hatirliyor musun?
1:48:03
Andy bunu asla yapmaz.
1:48:06
Asla.
1:48:09
Bilmiyorum.
1:48:13
Her insanin dayanma noktasi vardir.
1:48:18
Elini çabuk tut.
Eve gitmek istiyorum.
1:48:20
Nerdeyse bitti, efendim.
1:48:39
Bu gece üç depozit.
1:48:49
Esyalarimi çamasirhaneye götür.
1:48:51
Ve ayakkabilarimi parlat.
1:48:53
-Onlarin ayna gibi olmasini istiyorum.
-Evet, efendim.