:35:04
``Su ali magiche puoi volar
:35:08
``Quando lo segui
:35:10
``Credi alla rondine
:35:12
``Comunque ascolta sempre il cuor``
:35:22
Buon viaggio, Pollicina.
:35:24
Non temere!
:35:25
Troveró io il principe!
:35:27
Addio!
:35:30
É meraviglioso!
:35:32
Io vado a casa.
:35:47
Cornelio, tesoro.
:35:49
Prima svolazzi fin qui su quel coso...
:35:53
annunciando a tutta la corte...
:35:55
che hai trovato la ragazza dei tuoi sogni.
:35:58
Ora ci vieni a dire...
:36:00
che é sparita.
:36:01
Rapita, mamma. É stata rapita!
:36:04
Stai scherzando?
:36:06
Papá, per favore ritarda l`inverno
quanto piú puoi.
:36:09
Ho bisogno di tempo per trovare Pollicina.
:36:13
Non ti preoccupare, mamma.
:36:16
La troveró.
:36:20
Povero piccolo.
:36:23
Colbert, caro...
:36:24
Non possiamo ritardare l`inverno
per piú di un giorno.
:36:40
Fratellino...
:36:42
Vattene.
:36:45
Pollicina ti ha fregato,
:36:46
sposerá il principe delle fate.
:36:50
Quale principe?
:36:53
Non potrai piú salire sul palco.
:36:56
Tutti rideranno di te.
:36:59
Nessuno riderá!