:27:03
Hvis du anholder ham, gør du klogt
i at have vandtætte beviser.
:27:07
- Du tror på mig.
- Ja, men du har ikke altid ret.
:27:17
Kom til middag.
Carol ville nyde at få dig på besøg.
:27:22
Tak. En anden gang.
:27:24
Du har faktisk ret
til at have et privatliv.
:27:28
Hvis jeg ikke må rejse tilbage
og redde hende, -
:27:31
- skal den skiderik
ikke rejse tilbage og stjæle penge.
:27:36
Tag hjem, Max.
:27:38
Hvis du ikke vil besøge mig,
så tag hjem til dit eget hus.
:27:46
Da jeg sagde, McComb ikke
har købt mig, skulle du have sagt:
:27:51
"Det ved jeg godt."
:27:55
Det ved jeg godt.
:28:22
System initieret.
Angiv bestemmelsessted.
:28:26
Hjem.