:04:01
WASHINGTON, D.C.
10 DE OCTUBRE, 1994
:04:06
COMITE DE SUPERVISION DEL SENADO
OPERACIONES SECRETAS
:04:18
Buenas tardes, senador.
:04:20
El presidente les agradece su tiempo.
:04:22
Debo enfatizarles que este asunto
:04:25
es secreto y de gran importancia.
:04:27
Déjate de mierdas, George.
:04:29
Has venido a pedirnos dinero,
así que pidelo.
:04:33
Tiene razón.
Vine a pedirles dinero.
:04:36
Y saben que mas?
me lo van a dar.
:04:38
Se acuerdan del Dr. Hans Kleindast?
:04:41
El que nos ayudo
con el programa espacial?
:04:44
Lleva 20 años...
:04:45
huyendo de la publicidad...
y dedicado a la investigación
:04:48
del viaje a través del tiempo.
:04:51
A través del tiempo?
Si, así es.
:04:54
- Transportación, Scotty.
- Eso es muy gracioso senador.
:04:56
- Muy gracioso. Saben otro chiste?
- Apuesto que nos dice.
:04:59
Lo mejor de todo
es que el buen doctor lo logro.
:05:06
Creo que capté su atención.
:05:08
Aquí tienen su trabajo.
:05:11
Los dejara tan confundidos como a mi.
:05:13
No se puede avanzar.
El futuro no ha sucedido.
:05:17
Pero se puede retroceder
y eso es complicado.
:05:19
Seria grave cambiar algo del
pasado. Podría ser catastrófico.
:05:23
Al tirar una piedra en un lago.
se crean ondas...
:05:27
Ondas del tiempo.
:05:28
No podemos volver
para matar a Hitler...
:05:31
Eso podría desencadenar
una serie de eventos...
:05:34
que podría destruir la humanidad.
:05:37
ahí entran ustedes Senadores.
:05:39
Debemos crear una agencia secreta,
que vigile y proteja el pasado.
:05:44
Será llamada
Comisión de Policía del tiempo o CPT.
:05:47
El Comandante Matuzak de la policía de Washington
fue quien escogimos para a dirigir CPT
:05:54
- Cuanto costara?
- Mucho.
:05:56
- Cuanto es Mucho?
- Mas que poco, menos que demasiado.
:05:59
No es época para pedir dinero.
La economía...