:03:02
Huomenia.
:03:05
Siirtyisittekö sivuun?
:03:07
Tiedättekö mitä luulen?
:03:09
Enpä tiedä.
:03:10
Luulen että vaunuissanne on kultalasti -
:03:14
jota olette viemässä kenraali Leelle.
:03:17
-Kuka te mahdatte olla?
-Etelävaltioden ystävä.
:03:21
Osoittakaa se siis astumalla sivuun.
:03:25
Mielelläni, mutta ensin -
:03:28
olisin oikein kiitollinen
jos antaisitte kullan minulle.
:03:34
En tainnut kuulla oikein.
:03:36
Kyllä kuulitte. Haluaisin kullan heti.
:03:39
Kuulkaapas, sää ei ole
kovinkaan miellyttävä.
:03:43
Meitä on viisi. En tiedä mitä meinaatte -
:03:45
mutta jos ette nyt astu sivuun
en epäröi tappaa teitä.
:03:49
Omapahan on asianne
jos haluatte kuolla tällaisessa säässä.
:03:53
Pyydän vielä kerran.
:03:55
Saisinko kullan?
:04:11
WASHlNGTON D.C.
10. LOKAKUUTA, 1994
:04:16
SENAATlN VALVONTAKOMlTEA
SALAlSET OPERAATlOT
:04:29
lltapäivää, senaattorit.
:04:31
Presidentti kiittää ajastanne.
:04:33
Asiani on äärimmäisen tärkeä.
:04:36
Ja äärimmäisen salainen.
:04:38
Jätä nuoleskelu, George.
:04:40
Pyydät komitealta kuitenkin rahaa,
joten kakista ulos.
:04:44
Kiitos neuvosta. Pyydän teiltä rahaa -
:04:47
ja te annatte ne rahat.
:04:50
Muistattehan tri Hans Kleindastin -
:04:52
Nobel-voittajan joka auttoi meitä
avaruusohjelmassa?
:04:55
20 vuoden ajan -
:04:57
hän on pysytellyt poissa
julkisuudesta tehden tutkimustyötä.