:52:04
J'ai changé d'avis.
:52:09
Dites-moi qu'il va tuer votre famille.
:52:12
- Ne me laissez pas tomber !
- A qui parlez-vous ?
:52:25
Restez ici, Walker !
:52:28
Dans mon futur, vous êtes mort.
:53:18
- Que se passe-t-il ?
- Tu as de la chance.
:53:20
Ils allaient démonter les rails.
:53:23
- McComb ?
- Qui d'autre ?
:53:25
- Il n'en a pas le pouvoir.
- Tu veux rire ?
:53:27
II est en tête des sondages. Il prépare
son équipe pour la dernière ligne droite.
:53:31
Les sénateurs du comité ont cédé.
Ils veulent être du côté du gagnant.
:53:38
Qu'y a-t-il ?
Ça fait des mois qu'on s'y attend.
:53:41
Quand je suis parti, rien n'était arrivé.
:53:44
Quand la rampe sera démolie,
emporte la nacelle en souvenir.
:53:47
Il a changé le futur.
:53:48
De quoi parles-tu ?
:53:50
McComb. Il achète la présidence.
:53:53
Et alors ? Ça s'est déjà vu.
:53:56
- Ce type est un tueur.
- Ça ne m'étonne pas.
:53:58
- Il a tué mon agence.
- Et deux personnes.