:13:00
Gyerünk már, gyerünk. Menjenek innét, menjenek.
:13:09
- Jó reggelt, Mr. Atwood.
- Jó reggelt, Charlie.
:13:12
- Milyen iszonyatos nap.
- Kopj le.
:13:14
- Mi történt?
- Mr. Floatbauer.
:13:17
Leugrott a tetõrõl.
:13:19
Hát igen.
:13:21
Szar ügy.
Bocsánat.
:13:23
Szerencsétlen flótás.
:13:30
Jó reggelt, Pete.
:13:31
Jó reggelt, Mr. Atwood.
:13:36
A harmadik a héten.
Nem érzi, hogy fogy a kuncsaftja?
:13:39
Csak lefelé, uram.
:13:44
Itt van!
:13:46
- Mr. Atwood, micsoda szörnyûség!
- Tragikus.
:14:14
...mélyen tragikus.
:14:54
Kapcsolja Rosst.
:14:55
Ross! Hello! Ide figyelj!
:14:57
Kellene még vagy 100.000 részvény
a Middle States Olaj-ból.