:58:24
Mindig kevés az idõ.
:58:29
Kevés az idõ, mihez?
:58:31
Hogy kielégítsünk egy nõt.
:58:34
Akkor el ne szalassz egy alkalmat sem.
:58:36
- Ráérsz most?
- A férjemet várom.
:58:47
McComb szenátor!
Uram!
:58:50
Üzenete jött a szenátusi titkárságról.
:58:53
- It's 3:30. 4:00-kor találkozója van...
- Törölje a programomat.
:58:56
- Egész napra.
- Igen, uram.
:58:58
Kelly, látta már belülrõl az elnöki limuzint?
:59:02
Nem, uram.
:59:03
Nagy szerencséje van.
:59:05
Majd kap tõlem egy fotót.
:59:19
Valamit el kell mondanom.
:59:22
- A francba.
- Ne vedd fel.
:59:24
Muszáj.
:59:33
- Elmondtad neki?
- Nem volt rá alkalom.
:59:37
Pedig jobb lett volna.
:59:44
Együtt leszünk 10 év múlva.
:59:46
Igen, együtt vagyunk.
:59:48
- Nincs nálad fénykép?
- Á, nincs, semmi új.
:59:51
- Meghaltam?
- Nem. Dehogy haltál meg.
:59:55
És mi lesz holnap?
:59:57
Minden rendben lesz, ok?
:59:59
Miért nem tûnünk el innen?
Azelõl, ami fenyeget, bármi legyen is.