:21:00
Sere.
:21:01
Ne shvata!
Postaæe predsednik.
:21:04
Novac uzima za kampanju.
:21:07
Veæina naih radi za njega!
:21:11
Kad se vratimo,
izruæi ga.
:21:14
Poludeo si.
Zgaziæe te.
:21:18
Videæemo. Idemo.
- Sluaj me!
:21:20
Ako progovorim,
ubiæe mi porodicu.
:21:24
To je moja porodica!
:21:28
Ako umrem ovde, stradaæu
samo ja. Ne mogu nazad!
:21:35
Moram da te vratim.
Nemam izbora.
:21:41
Ni ja.
:22:01
Sveta Marijo!
:22:07
SEDITE SZV-a
VAINGTON 2004
:22:14
Svedoæi i pomoæi æu ti.
:22:26
Kapetan Lajl Atvud.
Optueni ste za...
:22:28
..krenje pravila SZV-a
zakona 40.8.
:22:32
Pokuaj promene buduænosti.
:22:38
ta optueni kae?
:22:41
Reci joj. - Agente Atvude, imate li
neto da kaete u svoju korist?
:22:44
Da.
- Ne.
:22:48
Onda æu izreæi presudu.
:22:51
Reci neto.
Hajde, reci!
:22:54
Optueni je kriv...
:22:56
Èuvaj se, Makse.
:22:57
...smrtna kazna, odmah.