Timecop

:22:01

Sveta Marijo!

:22:07

SEDIŠTE SZV-a
VAŠINGTON 2004

:22:14

Svedoæi i pomoæi æu ti.

:22:26

Kapetan Lajl Atvud.
Optuženi ste za...

:22:28

..kršenje pravila SZV-a
zakona 40.8.

:22:32

Pokušaj promene buduænosti.

:22:38

Šta optuženi kaže?

:22:41

Reci joj. - Agente Atvude, imate li
nešto da kažete u svoju korist?

:22:44

Da.
- Ne.

:22:48

Onda æu izreæi presudu.

:22:51

Reci nešto.
Hajde, reci!

:22:54

Optuženi je kriv...

:22:56

Èuvaj se, Makse.

:22:57

...smrtna kazna, odmah.

:23:12

Nesreæna bitanga.

:23:14

Možda bi mu
sutra bilo bolje.

:23:19

Otkrili smo neku gužvu
kraj Kemp Dejvida, '79.

:23:23

Sumnjamo na iranske ubice.

:23:25

Treæi pokušaj ove godine.

:23:27

CIA traži bazu.

:23:29

Idemo u 2 grupe. Pre i posle.

:23:32

Drugo: Los Anðeles, 1902.

:23:35

Neko kupuje buduæi
Beverli Hils.

:23:40

Idete Bur, Svein i ti.
- Razumem, gospodine.

:23:42

Izgledaš usrano.

:23:43

Moramo da razgovaramo.
- Samo trenutak.

:23:45

Sad.
- Kažem: samo trenutak.

:23:54

Sranje. Proverite zabeleške
i javite mi se pre polaska.

:23:57

Dobar dan, gospodo.
- Džordž. Dobrodošao.