True Lies
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:00
Mám vedle v balíèku cigaret
CCD kameru a vysílaè.

:18:03
Dobrý, co?
:18:08
Co to sakra dìlá?
:18:15
Ahoj tati!
:18:19
- Ona tì okrádá.
- Já to vìdìl.

:18:26
Tak jedem!
:18:28
Nemám èas! Jdu pozdì! Ahoj tati!
:18:31
Ach jo. Sakra.
:18:35
Dìti. Deset vteøin radosti,
30 letmizérie.

:18:38
Ženatej jsem byl tøikrát,
ale ne tak blbej, abych mìl dìti.

:18:41
Krást by nemìla.
To jsem ji vychoval líp.

:18:44
Vy už nejste její rodièe,
ty a Helena.

:18:46
Její rodièe jsou teï
Axl Rose a Madonna.

:18:49
Tìch pìt minut dennì, co s ní strávíš,
nemùže ten nápor kompenzovat.

:18:52
Jedeš proti pøesile, tako.
:18:55
A není to jen proto,
že jsi špatnej rodiè.

:18:57
Dìcka jsou o deset let napøed,
než jsme byli my.

:18:59
- Dobré ráno.
- Dobré ráno, pane Tasker.

:19:01
- Urèitì si myslíš, že je ještì panna.
- Nech si ty kecy.

:19:04
- Je jí teprve-- Kolik?
- Je jí 14.

:19:06
- Je jí teprve 14.
- Mlátìj s ní hormony.

:19:09
A toho fyzika na motorce
urèitì nechává, aby ji klátil.

:19:11
- Ne naše Dana.
- "Ne naše Dana."

:19:13
Ty si to prostì nepøipouštíš, co?
:19:16
Nejspíš ty prachy krade na interrupci.
:19:18
Otevøi ty dveøe, jo?
:19:21
Nebo na drogy.
:19:25
Dvacku sem, pade tam. Myslel jsem,
že to bere pøítel mojí ženy.

:19:28
Bere si všechno ostatní. V lednici
nikdy není ani jedno blbý pivo.

:19:31
- Já myslel, že ses odstìhoval.
- Museljsem se zase nastìhovat.

:19:34
Mùj právník øíká, že tak budu mít
lepší šanci dostat dùm...

:19:37
až se bude rozdìlovat majetek,
ale nezamlouvej to.

:19:39
- Poøád mi ještì dlužíš 200 babek.
- Dobré ráno, Janice.

:19:49
- Dobré ráno.
- Ovìøte si totožnost ve snímaèi.

:19:53
- Harry Tasker, 10024.
- Albert Gibson, 34991.


náhled.
hledat.