True Lies
prev.
play.
mark.
next.

1:29:00
Θαρρείς πως νοιάζομαι
για τον αγώνα τους;

1:29:02
Ή το δικό σου; Καθόλου.
1:29:07
Είσαι θεοπάλαβη.
1:29:15
Της είπες για μας;
1:29:17
Δεν έγινε τίποτα μεταξύ μας,
ηλίθια σκρόφα.

1:29:21
Ναι, βέβαια.
1:29:23
'Ετσι λες τώρα.
1:29:29
Σ' ευχαριστώ για όλα.
Δεν ήταν άσχημο όσο κράτησε.

1:29:33
Πάμε.
1:29:35
Εσείς οι δυο θα μείνετε εδώ.
1:29:42
Δεν έγινε τίποτα.
1:29:45
Τ' ορκίζομαι.
1:30:08
Τι σου έδωσαν;
1:30:13
Αμοβαρβιταλικό νάτριο,
ή κάποιον άλλο ορρό της αλήθειας.

1:30:17
Και σε κάνει να λες την αλήθεια;
1:30:23
Σ' έχει πιάσει;
1:30:25
Ρώτα με κάτι
που κανονικά θα σου έλεγα ψέματα.

1:30:30
- Θα πεθάνουμε;
- Ναι.

1:30:33
Μάλλον σ' έχει πιάσει.
1:30:35
Θα μας πυροβολήσουν στο κεφάλι,
ή θα μας βασανίσουν μέχρι θανάτου...

1:30:38
ή θα μας αφήσουν εδώ
και η βόμβα...

1:30:46
Πόσο καιρό είσαι κατάσκοπος;
1:30:53
Δεκαεφτά χρόνια.

prev.
next.