:20:01
- T'avais pas déménagé ?
- Je suis revenu.
:20:04
Mon avocat dit que ça peut jouer
pour récupérer la maison.
:20:08
Au fait, tu me dois toujours 200 $.
:20:10
Salut, Janice.
:20:19
Salut.
:20:20
Faites-vous identifier
par le scanner.
:20:24
Harry Tasker, 1 -0-0-2-4.
:20:25
Albert Gibson, 3-4-9-9-1 .
:20:35
SECTEUR OMEGA
L'ULTlME REMPART
:20:40
Frances, nous n'avons plus besoin
de vos services. Merci.
:20:55
Bon sang, Harry. Tu as fait
un sacré fiasco hier soir.
:21:00
Qu'est-ce qui m'empêcherait
de parler de désastre complet ?
:21:05
''Complet'' est exagéré.
:21:07
ça marche par degrés. . .
:21:09
C'est une échelle,
avec ''mission réussie'' à un bout. . .
:21:13
et ''fiasco complet'' à l'autre.
:21:16
Faisil, tu viens d'intégrer
l'équipe d'Harry ?
:21:20
Oui.
:21:22
Pourquoi penser
que mes critiques. . .
:21:24
te concernent
d'une quelconque façon ?
:21:28
Je voudrais vous montrer ceci.
:21:33
Jamal Khaled.
:21:34
ll paraissait louche,
donc on a épluché ses comptes.
:21:39
Un virement de 1 00 millions
fait par la Commerce Bank.
:21:42
Laquelle finance en sous-main
des groupes terroristes.
:21:45
Quelque chose se prépare.
:21:47
De plus, 4 têtes nucléaires viennent
d'être volées au Kazakhstan.
:21:53
D'après nous, Khaled les a achetées
et introduites aux Etats-Unis.
:21:57
Pour l'instant, pas de quoi
pavoiser, messieurs.