:47:04
Não há problema.
:47:41
Eu acho que isto vai correr mal.
:47:43
Mulheres... Elas gostam que se fale com elas.
:47:45
Se calhar não estás em contacto com o teu lado feminino.
:47:48
Eu estava a ver o Sally, Jessy & Raphael...
Tudo bem.
:47:51
Tenho aqui o material de sempre...
transmissor de telemetria.
:47:54
Tenho um GPS, transmissor áudio e uma fonte de alimentação.
:47:57
E cosi isto...
Hey, Harry?
:48:01
Se precisares de conversar, fala para a bolsa.
:48:09
Lá vai ela. Vai aparecer bem à nossa frente. Vê só isto.
:48:12
Bingo.
:48:17
Parece que ela vai para Chinatown.
:48:23
Está a estacionar.
:48:32
Okay, dá-me áudio.
:48:43
Tens a certeza que não foste seguida?
:48:47
Não. Estive sempre a olhar para trás,
tal como me ensinaste, mas não vi ninguém.
:48:50
Okay, as coisas agora estão um pouco quentes.
:48:53
Se eu receber o sinal,
tenho que ir embora rapidamente.
:48:57
Eu compreendo.