True Lies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:02
Dois deles não me vão incomodar de novo.
:50:04
- É incrivel.
- E a perseguição não acabou?

:50:08
Alguma coisa aconteceu. Tive que perseguir
o tipo sem pensar nos riscos.

:50:11
Muito difícil. Pensei que ele me tinha apanhado
umas vezes, mas eu....

:50:14
- Não posso dar crédito a isso.
- Porque não?

:50:18
É do treino. Molda-te para uma arma letal.
:50:21
Reages num microsegundo sem sequer pensar.
:50:23
Estou a gostar deste gajo.
:50:26
Mas mesmo assim temos que o matar.
É um dado adquirido.

:50:55
O gajo é um vendedor de carros em segunda mão.
:50:57
Isto está a ficar cada vez melhor!
:51:01
Desculpa Harry. Eu sei que isto é doloroso.
:51:03
Mas tens que admitir que é engraçado.
Se fosse outro idiota qualquer, que não tu...

:51:06
estavas a rir-te à grande.
:51:09
Um nascimento a cada minuto.
:51:12
O carro também o quer. Sente-o a vibrar?
:51:16
- E que tal uma voltinha?
- Com certeza.

:51:21
Não é apenas um carro. É uma imagem completa.
Uma identidade.

:51:24
Isto não é nenhum carro de alta tecnologia.
:51:27
Para dizer a verdade, nem se segura muito bem.
:51:30
Mas não é essa a ideia, ou é?
:51:32
De que estamos aqui a falar? Cona, não é?
:51:36
Absolutamente.
:51:41
Temos que encarar as coisas.
Os Corvettes põe-nas molhadas.

:51:44
Mas isso não chega.
:51:48
Se realmente queres garantias, tens que ter um ângulo.
:51:52
Eu suponho que tens um ângulo.
:51:54
É de morte.
:51:56
Quero dizer, olha para mim.
Não sou nada de especial.

:51:59
Não, não, não. Eu sei ser honesto.

anterior.
seguinte.