:54:06
Skitbra i sängen, va?
:54:09
Sakta i backarna,
Du missar ju svängen.
:54:24
Jag visste det.
:54:25
Ni är som gjorda för varandra,
du och den här bilen.
:54:29
Jag har några fler intresserade
men jag gillar dig.
:54:32
Nå, vad sägs?
:54:34
Ska vi plocka fram papperen?
:54:37
Låt mig tänka på saken.
:54:39
Ge mig en dag.
:54:42
För din skull då.
:54:45
Jag har dagens utskrifter.
:54:48
Inget på gång.
:54:51
- Inget från Simon?
- Nej.
:55:05
- Ska jag köra?
- Hit med sidan.
:55:07
- Va?
- De hoppar från sid 9 till sid 11.
:55:09
- Var är sidan 10?
- Det är bara felskrivet.
:55:11
Hit med den jävla sidan!
:55:23
- Sök hjälp, Harry.
- Hallå?
:55:25
Helen, jag behöver hjälp.
Kan vi ses ikväll?
:55:29
- Vad har hänt?
- Nu är det allvarligt.
:55:31
Möt mig på K Street...
:55:33
under Key-bron,
klockan 8:00, prick.
:55:38
Nu har jag dig!
:55:40
Fan. Klockan är nästan 8:00.
:55:49
Hon är kvar hemma.
:55:52
Väskan är kvar hemma.
:55:54
Fan.
:55:57
Enhet två och enhet sju,
ryck ut direkt.
:55:59
Fånga in föremålet
vid K Street och Key-bron.