True Lies
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:00
Renquist adýna Marquis Hotel'de
bir süitin var.

:23:04
Gerçeklik kontrolü. Baþla.
:23:06
Adým, Harry Renquist. San Francisco'da
sanat danýþmanlýðý firmam var.

:23:10
Bayan Skinner'le randevum var.
:23:12
- Harry!
- Merhaba.

:23:15
Merhaba.
:23:16
Seni tekrar göreceðimi biliyordum.
Ama bu kadar çabuk beklemiyordum.

:23:19
- Beklemenin ne anlamý var?
- Doðru.

:23:24
Müþterin, yeni genel merkezinin holü
için bir þey mi arýyor?

:23:29
Çok çarpýcý bir þey arýyorlar.
:23:31
Bu güzel bir parça.
:23:33
Birkaç kiþiyle konuþtum,
hepsi de seni görmemi önerdiler.

:23:37
Sahi mi? Benim hakkýmda
araþtýrma mý yapýyorsun?

:23:40
Peki bu kiþiler benim hakkýmda
tam olarak ne dediler?

:23:44
Eski Sanskrit dilini
zorlanmadan okuyabildiðini...

:23:48
ve diðer sanat eseri satýcýlarýnýn ve
arkeologlarýn seni pek sevmediklerini.

:23:53
Haným evlatlarý.
:23:55
Diplomatik baðlantýlarým sayesinde
onlara avucunu yala diyen ülkelerden...

:23:59
kültür hazineleri
ihraç etmeyi becerdiðim için.

:24:07
Bizdeki parçalarýn çoðu
eski Ýran'a aittir.

:24:10
Ne yazýk ki, eski Ýran þimdi Ýran, Irak
ve Suriye çöllerinin 6 metre altýnda.

:24:15
Son zamanlarýn en gözde
yerleri deðil.

:24:18
Bu nedenle uluslararasý diplomasi
alanýnda uzmanlaþmak zorunda kaldým.

:24:25
Ee, Bay Renquist?
:24:28
Beðendiðiniz bir þey gördünüz mü?
:24:31
Belki.
:24:33
Ýnsaf. Sandviçimin içine dinleme aygýtý
yerleþtirdiklerini sanmýyorum.

:24:37
Orta Doðunun her tarafýndan
mal getiriyor.

:24:39
Para, silah, her þeyi taþýyabilir.
:24:41
Sen oradan ayrýlýr ayrýlmaz
sahte telefonlar aranmaya baþladý.

:24:43
Renquist paravanýný kontrol
ediyorlardý.

:24:45
Gözetimi artýralým ve bu iþe
iki kiþi daha koyalým.

:24:48
Maurizio, Salý deðil Cumartesi dedim.
Cumartesi.

:24:56
Bayan Skinner, sizinle bir dakika
konuþabilir miyim, lütfen?


Önceki.
sonraki.