:55:05
- Arabayý sürme sýrasý bende mi?
- O sayfayý ver bana.
:55:07
- Ne?
- Bu, sayfa 9'dan 11 'e atlýyor.
:55:09
- 10. sayfa nerede?
- Daktilo hatasý olmalý.
:55:11
Ver þu lanet olasý sayfayý!
:55:23
- Yardýma ihtiyacýn var, Harry.
- Alo ?
:55:25
Helen, yardýmýna ihtiyacým var.
Bu gece benimle buluþabilir misin?
:55:29
- Ne oldu?
- Durum çok ciddi.
:55:31
K Caddesinde...
:55:33
Key Köprüsünün altýnda,
tam 8.00'de buluþalým.
:55:38
Anladým.
:55:40
Kahretsin. Saat neredeyse 8.00.
:55:49
Hâlâ evde.
:55:52
El çantasý hâlâ evde.
:55:54
Allah kahretsin.
:55:57
Ýkinci Birim, Yedinci Birim,
derhal hareket edin.
:55:59
K Caddesi ile Key Köprüsünde
þahsý tespit edin.
:56:02
Kýrmýzý beyaz renkli üstü açýlýr
bir araba. Tam altý dakikanýz var.
:56:05
Dur bir dakika.
Sen aklýný mý kaçýrdýn?
:56:08
Karýný takip etsinler diye öncelikli
gözetleme görevinden ajan alamazsýn.
:56:12
Bu, kaynak suiistimali ve
ulusal güvenlik ihlalidir.
:56:16
Anladýn mý?
Sen gerçekten kafayý yiyorsun, ahbap.
:56:18
- Sana mani olmak zorundayým.
- Ne yapacaksýn, þikayet mi edeceksin?
:56:21
Bak, Allah kahretsin.
Ýkimizin de baþý belaya girer.
:56:24
Tamam, hayatýn bombok oldu. Karýn bir
kullanýlmýþ oto satýcýsýyla yatýyor.
:56:27
Utanç verici bir durum, kabul,
ama bunu erkekçe karþýlamalýsýn!
:56:30
- Konuþursan, ben de seni gammazlarým.
- Neden bahsediyorsun?
:56:33
Ben ak kaþýk gibi tertemizim.
Ben--
:56:36
Ya o saksofon yaptýracaðým diye...
:56:38
altý haftalýk bir operasyonu
berbat ettiðin olay?
:56:41
Sen onu biliyor muydun?
:56:45
Haydi, Franklin'den gidelim.
Daha kestirme.