:58:01
Tekrar ediyorum.: Top bizde.
:58:03
Kýzýl ötesi kameradan oldukça
iyi bir görüntü alýyoruz.
:58:06
Gerçekten kadýnýn baþý
adamýn kucaðýnda.
:58:10
Belki uykusu gelmiþtir.
:58:16
Burasý teþkilata ait gizli bir ev.
:58:18
Þehirdeki evim þu anda
biraz tehlikeli.
:58:21
New York'taki çatý katý da öyle.
:58:36
Benden yapmamý istediðin þey
tam olarak nedir?
:58:40
Benim karým olmaný istiyorum.
:58:42
Ama ben evliyim!
:58:44
Sadece Paris'teki operasyon için.
Evli olmam gerekiyor.
:58:48
Tek baþýna seyahat eden birini
bekleyecekler.
:58:50
Paris'e gitmemi mi istiyorsun?
:58:53
Londra'ya kýsa süre
uðradýktan sonra Paris'e.
:59:00
Teþkilatýmda bir çift yönlü ajan var.
Kim olduðunu bilmiyorum.
:59:03
''Amerikan Hava Yollarý - Paris''
:59:05
Senden baþka güvenebileceðim
kimse yok.
:59:07
Evden ayrýlabilir misin,
sadece birkaç gün için?
:59:09
Bilemiyorum.
:59:11
Tabii. Fazla acele ediyorum.
Kusura bakma.
:59:13
Otursana.
Rahat otur.
:59:18
Sana biraz kýrmýzý þarap vereyim.
:59:35
Yapacaðým.
Yapacaðým.
:59:40
Ýþte þimdi hayatýmý kurtardýn.
:59:43
Ýnanýlmaz derecede cesursun.
:59:46
Nasýl bir korku içinde olduðunu
kendi kendime hatýrlatmam lazým.
:59:50
Biliyor musun, benim korkma
seçeneðim yok.
:59:52
Þimdi, bu aldatmacayý karþý tarafa
yutturabilmek için...
:59:56
birbiriyle yakýn iliþki içinde olan
iki insan gibi durmalýyýz.
:59:59
Düþman, düzmece bir durumu
kolayca fark eder.