:34:07
Pøesto bych byl rád, -
:34:11
- kdybych mohl zavolat Aldenovi,
aby se vykalal na Evropu -
:34:17
- a nechal tì mým zástupcem.
Co ty na to?
:34:23
Já tì dostanu, Stewarte.
:34:39
Dohoda není oficiálnì uzavøena.
Pan Alden vás pøijme ve 12:30.
:34:46
Royi, zavolej vem autorùm,
e chceme zaloit nakladatelství.
:34:54
Øekni jim, e odcházíme
z MacLeishova nakladatelství. -
:34:57
- jeho novou politikou
je pohøbít ve, co se neprodává.
:35:05
- Øekni jim, e máme investory.
- Dvì vìci.
:35:09
- Kolik investorù máme?
- Já nevím.
:35:13
Ale stejnì to mám øíct.
Je nìco z toho pravda?
:35:16
- Jetì ne.
- Jsi mùj bùh.
:35:19
Obvolejte ty spisovatele.
Zaènìte u Maude.
:35:35
Pane Randalle!
:35:39
Chci vám jen øíct, e práci
v Evropì odmítám.
:35:44
S tím jsem poèítal.
:35:48
Bylo mi potìením, pane.