:54:04
Goed. Het gaat niet door.
Hou je baan maar.
:54:10
Ik had je nooit ontslagen, als ik
wist dat je zo meedogenloos was.
:54:16
Maar eerst wil ik zwart op wit dat
ik meer zeggenschap en geld krijg.
:54:22
En wel morgenochtend.
:54:24
- Daar ga ik niet mee akkoord.
- Jawel. Ik zou het toch doen.
:54:31
- Ik vertel het Stewart.
- Niet voor we getekend hebben.
:54:37
En dan vertel ik het Stewart.
:54:48
- Heb je Miss Alden al bereikt?
- Nog niet.
:54:55
- Heb ik nog afspraken?
- Dr. Alezais, om vier uur.
:55:00
Hij heeft de afspraak drie keer
bevestigd en klonk over de 100.
:55:05
Als u wilt afzeggen,
doet u dat zelf maar.
:55:13
Ik heb net theewater opgezet.
:55:17
Drinkt u een kopje mee?
Kom verder.
:55:21
- Ik zal het kort houden.
- Neem de tijd. Ik heb 't niet druk.
:55:27
Dus u bent op 8 maart in Vermont
door een wolf gebeten?
:55:35
Erg gunstig.
:55:39
- Erg ongunstig?
- Gunstig ... erg gunstig.
:55:43
Op 8 maart stond de maan
't dichtst bij de Aarde in 100 jaar.
:55:49
Tja ... dat is inderdaad gunstig.
:55:57
Wat ik heel graag wil weten, -