1:38:05
Dank u.
1:38:09
- Bent u gebeten?
- Wat?
1:38:16
Wat een vreemde vraag.
Bijzonder vreemd.
1:38:22
Waarom stelt u zo'n vraag?
1:38:25
Ik weet niet. Als mensen gebeten
worden, is het vaak in de hand.
1:38:34
Waarom bent u hier?
1:38:36
Ze willen wat informatie
over de uitgeverij.
1:38:42
Stewart Swinton!
Komt u binnen.
1:38:47
Wilt u straks wat met me drinken?
Dan vertel ik u meer over Will.
1:38:53
Dank u, dat is erg aardig van u.
Graag zelfs.
1:38:58
Fantastisch.
1:39:10
- Zeg onze afspraak niet af.
- Nee, hoor.
1:39:26
Dit is niet makkelijk. Will Randall
was een zeer goede vriend van me.
1:39:33
En ik ben niet trots op
wat ik nu ga zeggen.
1:39:39
Charlotte Randall en ik ...
1:39:46
Dit is moeilijk.
1:39:50
Charlotte Randall en ik hadden
een verhouding. Heel onverwachts.
1:39:57
En Will kwam daar achter.