1:52:50
- Is mijn dochter ongedeerd?
- Ik dacht dat ze bij u was.
1:52:55
Laura!
1:53:03
Ik hoorde schoten.
Ik durfde niet naar buiten.
1:53:07
- Is Randall bij je?
- Waar is Randall?
1:53:10
Geen idee. Voor zover ik weet,
is hij op weg naar het vliegveld.
1:53:20
Ik zei dat ik niet met hem meeging,
en hij gooide de haak erop.
1:53:26
Mogen we even binnen kijken?
1:53:30
- Wat is er aan de hand?
- Ze denken dat Tom Swinton doodde.
1:53:37
Laura, Tom is dood.
George ook ... overreden.
1:53:45
- Met Stewart Swintons auto.
- Hij had het op Will gemunt.
1:53:49
Op het politiebureau vroeg hij
me steeds waar Will was.
1:53:53
Laura Alden heeft een
vliegtuig gehuurd.
1:53:57
Swinton zocht Randall.
Hij vroeg ons of Randall hier was.