:56:00
Благодаря, но си чакам кафето.
:56:03
Уискито не ми понася добре.
:56:04
Ако платите кафето ми,
ще съм ви признателен.
:56:09
Пий!
:56:12
В лошо настроение съм
от няколко години вече...
:56:15
затова защо не ме оставите намира?
:56:22
Как е той?
:56:22
Свали си колана и изчезвай.
:56:24
И сам можеш да видиш.
:56:30
Иска да ми отреже ръката.
:56:33
Не му позволявай да я реже.
:56:36
Чу го, докторе.
:56:38
И без това ще остане сакат,
ако не умре от кръвозагуба.
:56:43
Поне ще бъда двурък труп.
:56:46
Върдж, моля те.
:56:47
Имате ли опит?
- Малко.
:56:50
Не се тревожи.
Пак ще имам една ръка да те прегръщам.
:56:53
Не е толкоз трудно да гръмнеш
няколко тъпи животни.
:56:56
Дрането е гадната част.
:56:59
Майка ни не е родила
кръшкачи.
:56:59
Къде е Морган?
:57:06
25 долара на парче.
- Дадено, господине.
:57:10
Казвам се Ед Мастерсън.
:57:12
Това е брат ми--
- Бат.
:57:14
Какво?
- Бат Мастерсън.
:57:18
Бат?
:57:21
Добре, Бат.
Уайът Ърп.
:57:55
Внимателно.
:57:59
Не искам да те застрелят.