1:02:03
Lou, det er ham.
1:02:06
- Det er min storebror.
- Goddag.
1:02:09
Mig en glæde, James.
1:02:11
Det er Wyatt, ikke James.
Vi finder James senere.
1:02:15
Vi traf hinanden
hjemme hos de gamle i Californien.
1:02:19
Er hun ikke det sødeste?
1:02:22
Det sku' jeg mene.
1:03:10
Skyd ikke! Hvis du skød forbi,
ville det ødelægge dit ry.
1:03:15
Mister, jeg er ikke oplagt.
1:03:19
Larry Deger, Dodge City.
1:03:21
Folk siger,
du er den mand, jeg søger.
1:03:27
Førhen så vi 30.000 høveder
passere på en sæson.
1:03:31
l år er det tættere på 300.000.
Tænk over det.
1:03:36
- Hvor meget?
- $75 om måneden.
1:03:40
- Jeg tjener mere her.
- Plus $2,50 for hver anholdelse.
1:03:46
Jeg har hårdt brug for hjælp.
Tingene er løbet løbsk.
1:03:50
Så du har brug for mere end én?
1:03:53
Kender du nogen, du kan stole på?
1:03:57
Måske et par stykker.