:53:28
- Wir haben noch einen Bruder. Jim.
- Einen Bruder?
:53:33
Das ist alles, was ihr Jungs habt?
Einen mickrigen Bruder?
:53:41
Besser als nichts, denk ich.
:53:45
Nichts ist stärker als die Bande des Blutes.
:53:49
Alle anderen sind doch nur Fremde.
:53:51
Dann wissen wir jetzt,
wo wir bei Wyatt stehen, was, Ed?
:53:56
Wenn ihr weiter so gut häutet, nehm ich
euch vielleicht noch in die Familie auf.
:54:01
Natürlich, bevor du aufgenommen wirst,
:54:04
muss ich noch wissen,
wo du deinen Namen herhast, Bat.
:54:08
lch heiße eben so.
:54:09
Schon 10-mal hab ich's gesagt.
Man hat mich immer so genannt.
:54:12
Sei still, Ed.
:54:14
lch sag dir was, Ed.
Du nennst mir seinen richtigen Namen
:54:16
und ich lasse dich morgen
ein bisschen schießen.
:54:18
- Bartholomew Masterson.
- Bartholomew?
:54:27
Was hast du, Bat?
Das ist ein wundervoller Name.
:54:31
lch seh keine Veranlassung,
sich dieses Namens zu schämen.
:54:36
Vielleicht nenn ich dich jetzt immer so.
:54:39
Bartholomew.