:39:00
Dann geh dich bewaffnen,
du Schlamm schluckender Schweinehund.
:39:03
lch treffe dich draußen auf der Straße.
:39:07
Wer versieht diesen feigen Schwanz
mit einer Waffe?
:39:09
Doc, hör auf.
:39:11
Heute trete ich nicht gegen dich an,
aber deine Abreibung bekommst du!
:39:15
Verschieb's nicht auf morgen, wenn du das
Töten der Leute heute kannst besorgen.
:39:19
- Er ist unbewaffnet und betrunken.
- Betrunkene darf man töten.
:39:23
Und wenn du dir wieder dein Maul über
mich und meine Freunde zerreißen willst,
:39:28
dann bewaffne dich und sei kampfbereit!
:40:23
Was willst du hier?
:40:24
lke Clanton
hat den ganzen Morgen herumgeschrien,
:40:26
sie würden den 1 . Earp erschießen,
der irgendwo auftaucht.
:40:29
Nur lke?
:40:34
Geh mit mir fort. Wir lassen all den Ärger
hinter uns und verschwinden.
:40:39
- Verschwinden? Ausgeschlossen.
- Bitte, Wyatt.
:40:42
lch will nicht, dass man dich
in irgendeinem Straßenkampf abknallt.
:40:45
Wir leben hier.
:40:48
Meine Brüder und ich haben hier
alles reingesteckt, was wir besitzen.
:40:51
Das ist doch nichts.
Es ist ein schmuddeliges Bergwerkslager.
:40:54
Es ist unser Zuhause.
:40:56
lch gehe nicht fort.
:40:58
Nicht wegen der Clantons oder
der McLaurys oder sonst irgendjemandem.