1:02:03
- Joven, ¿quieres trabajo?
- Trabajo en una mesa de juego de Pryor.
1:02:06
75 $ al mes.
1:02:09
No sé. Ser ayudante del sheriff no...
1:02:10
Que sean 100 $, pero no me pidas más.
1:02:13
¿100 $?
1:02:16
¿Qué va a decir el jefe?
1:02:18
Al jefe Meagher
le parecerá bien, ayudante.
1:03:31
Esto puede traer problemas.
1:03:34
Espera, Mike. No lo mates.
1:03:41
- ¿Cómo estás, Wyatt?
- Éste es mi maldito hermano, Morgan.
1:03:44
En vez de tu maldito hermano, James.
1:03:46
- Exacto.
- Morgan, te presento al jefe Meagher.
1:03:50
- Encantado.
- Lo mismo digo.
1:03:52
Quítate las pistolas.
1:03:54
- ¿Que haga qué?
- Que te quites las pistolas.
1:03:58
Quítatelas.