1:13:03
En tiedä, missä kunnossa nyt olisin,
jos et olisi keskeyttänyt ottelua.
1:13:07
Juotavaa?
1:13:12
Mitä teet täällä?
1:13:14
Luulin, että olit Dodgen apulaisseriffi.
1:13:18
Olin -
1:13:20
kunnes kaupunginisät
unohtivat uusia sopimukseni.
1:13:24
Taisin olla liian itsepäinen.
1:13:26
Oletkin. Kaikki sen tietävät.
1:13:29
-Kuka tuli tilallesi?
-Masterson-niminen kaveri.
1:13:32
Bat Masterson?
1:13:35
Ei vaan veljensä Ed.
1:13:36
-Millainen hän on?
-Ystävällinen.
1:13:40
Hyvin ystävällinen.
1:13:42
Mitä puuhaat?
1:13:46
Teen töitä rautatieyhtiölle.
1:13:48
Etsin erästä Dave Rudabaughia. Tunnetko?
1:13:51
-Tunnen.
-Kuulin, että hän tulisi tänne.
1:13:54
Hän olikin täällä,
mutta en tiedä, mihin hän meni.
1:13:58
Mitä hän on tehnyt?
1:14:00
Hän ilmeisesti
ryösti Santa Fen junan kolmasti.
1:14:04
Tiedän erään, joka voi tietää jotakin.
1:14:08
Hän luultavasti kertoo tietonsa.
Hän vihaa Rudabaughia.
1:14:11
-Hänen nimensä on Doc Holliday.
-Hänhän on tappaja?
1:14:14
Hän on tappanut joitakin.
1:14:17
Hän on pari palvelusta velkaa,
ja hänen sanansa pitää.
1:14:21
Hän on kuolemassa tuberkuloosiin.
1:14:24
Hän liikkuu
lsonenä-Kate -nimisen huoran kanssa
1:14:28
muttei ole tämän parittaja.
1:14:31
Vietkö minut hänen luokseen?
1:14:57
Tässä on ystäväni Wyatt Earp.