1:14:00
Hän ilmeisesti
ryösti Santa Fen junan kolmasti.
1:14:04
Tiedän erään, joka voi tietää jotakin.
1:14:08
Hän luultavasti kertoo tietonsa.
Hän vihaa Rudabaughia.
1:14:11
-Hänen nimensä on Doc Holliday.
-Hänhän on tappaja?
1:14:14
Hän on tappanut joitakin.
1:14:17
Hän on pari palvelusta velkaa,
ja hänen sanansa pitää.
1:14:21
Hän on kuolemassa tuberkuloosiin.
1:14:24
Hän liikkuu
lsonenä-Kate -nimisen huoran kanssa
1:14:28
muttei ole tämän parittaja.
1:14:31
Vietkö minut hänen luokseen?
1:14:57
Tässä on ystäväni Wyatt Earp.
1:15:02
Olen kuullut nimen jossain.
En tiedä missä, mutta hyvää se ei ollut.
1:15:08
Sopiiko istua?
1:15:19
Etsin Dave Rudabaughia.
1:15:22
Pidättämiseen johtavista tiedoista
on luvassa palkkio.
1:15:25
Oletko lainvalvoja?
1:15:28
Sinulla ei ole tähteä.
Häpeätkö ammattiasi?
1:15:32
ltse olin hammaslääkäri. Olin ylpeä siitä.
1:15:35
En peitellyt sitä, että olin hammaslääkäri.
1:15:38
Miten hampaasi voivat, Wyatt Earp?
1:15:41
Kyllä ne toimivat.
1:15:42
Pidä niistä hyvää huolta.
Niitä ei voi korvata.
1:15:46
En ole enää hammaslääkäri.
Olen peluri. Se on nyt ammattini.
1:15:52
Georgiassa opetettiin
olemaan ylpeä työstään.
1:15:57
Oletko koskaan ollut Georgiassa?