:05:01
He kuuntelevat sinua, Wyatt.
He tekevät, mitä sanot.
:05:04
Morgan ainakin.
:05:09
Anna vain olla.
:05:11
Anna Earpien kerrankin asettua jonnekin.
:05:16
Niinkö?
:05:20
Pyysittekö minut tänne
kuulemaan tuon ilman veljiäni?
:05:33
Lopeta puhuminen ja ammu.
:05:34
-He ovat yläkerrassa.
-Hemmetin Holliday huorineen.
:05:38
Missä se on? Mihin panit sen?
:05:43
Ei koskaan enää, paskiainen!
:05:44
Olet lyönyt minua viimeisen kerran!
:05:48
Wyatt täällä ! Tulen sisään!
:05:52
Älkää ampuko minua !
:05:57
Mihin piilotit sen?
:06:00
Anna tulla, kyyhkyläinen.
:06:03
Hoidetaan asia vihdoin.
:06:05
Älä luule, etten ammu,
senkin märkivä ruipelo.
:06:12
En anna sinun enää lyödä minua.
:06:14
Laske se ase, Kate.
:06:17
En tahdo, että ammut minut vahingossa.
:06:20
Vuosia olen maannut hänen vuoteessaan -
:06:23
ja hengittänyt tautista ilmaa,
jota hän yskii yöt.
:06:26
Kukaan muu ei tule häntä lähellekään,
ja tämän saan!
:06:29
Hänen käsityksensä reiluudesta.
:06:32
-Sinä et ammu häntä tänään, Kate.
-Anna hänen ampua.
:06:36
Hirttäkööt ämmän.
Olisimme onnellisia kumpikin.